od 把文件按字节 dump 出来看。文件里混了看不见的字符、乱码从哪来,od 一下现原形。